Comparaciones
Huillín, chungungo y coipo: ¿cuál es cuál?
Si alguna vez viste un animal café nadando en un río del sur y pensaste «¡una nutria!», puede que fuera un coipo, que en realidad es un roedor. En Chile viven dos nutrias de verdad, el huillín y el chungungo, y las dos están en peligro.

¿Cuáles son las nutrias de Chile?
En Chile hay solo dos nutrias: el huillín, también llamado nutria de río, y el chungungo, la nutria de mar [4][2]. Ambas son carnívoras y pertenecen a la familia de los mustélidos, la misma del visón [4].
El coipo se parece a ellas porque también es café, peludo y buen nadador, pero es otra cosa: es un roedor, y el más grande que vive en Chile [6]. La confusión no es solo chilena: en inglés, en Estados Unidos, al coipo le dicen «nutria» [10].
Huillín: la nutria de río del sur

El huillín es el mustélido más grande de Chile. Mide entre 1,1 y 1,3 metros contando la cola, que por sí sola alcanza de 38 a 45 centímetros, y pesa de 6 a 15 kilos. Tiene el cuerpo alargado, patas cortas con membranas entre los dedos, la cabeza aplanada y un pelaje café oscuro por encima y más claro en el vientre [4].
Vive en ríos, esteros, lagos, estuarios y canales, y en el extremo sur también en la costa rocosa del mar. En agua dulce prefiere orillas con vegetación tupida, árboles con raíces grandes y matorrales, que le dan refugio y le permiten entrar al agua sin ser visto. En la costa elige sectores protegidos, lejos del oleaje del océano abierto [4].
Hoy se encuentra desde La Araucanía hasta Magallanes; antes llegaba más al norte, hasta la Región de O'Higgins [4][1]. Come sobre todo pequeños crustáceos de agua dulce, y también peces, anfibios y aves; en los canales australes su dieta es principalmente de peces [4]. Es activo al atardecer y de noche, y suele andar solo, salvo las madres con sus crías [4].
Chungungo: la nutria que vive en el mar

El chungungo es una de las nutrias más pequeñas del mundo: pesa de 3 a 5 kilos y no supera el metro de largo total. Su pelaje es café oscuro, un poco más claro en el vientre, y lo protege del agua fría del mar. Tiene garras fuertes y membranas entre los dedos que lo hacen un gran nadador [2].
Es la única especie de su grupo (el género Lontra) que vive principalmente en el mar [3]. Prefiere costas rocosas golpeadas por las olas y el viento, con cuevas sobre la línea de la marea alta, y casi siempre se mueve en una franja estrecha: unos 30 metros hacia tierra y de 100 a 150 metros mar adentro [3].
En Chile está en las regiones costeras desde Arica y Parinacota hasta Magallanes, aunque de forma discontinua: puede faltar en tramos largos de costa sin rocas ni refugios [1][3]. Come principalmente crustáceos, como cangrejos y camarones, además de peces y moluscos, y a veces aves o pequeños mamíferos [2]. A diferencia del huillín, suele estar activo de día, sobre todo temprano en la mañana y a media tarde [3].
Coipo: un roedor nativo de los humedales
El coipo puede pesar más de 7 kilos y mide en promedio 52 centímetros. Una señal clave son sus dientes delanteros, grandes y de color anaranjado. Los ojos, las orejas y la nariz están en la parte alta de la cabeza, una adaptación para nadar. Su cola es larga y redonda, y no lo impulsa al nadar (eso lo hacen las patas traseras): le sirve para darse dirección [6].
Vive en lagunas, lagos, ríos tranquilos, esteros y humedales con totora y plantas parecidas, y evita los ríos muy correntosos. Es herbívoro: come pastos y plantas acuáticas, como la totora. Arma plataformas de vegetales que pueden formar pequeños islotes flotantes, donde come y descansa, y es más activo al atardecer y de noche [6].
El coipo es nativo de Chile y de otros países del sur de Sudamérica: Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay [6][10]. En cambio, en Norteamérica, Europa y Asia es una especie introducida: lo llevaron a criaderos para aprovechar su piel y, tras escapes y liberaciones, formó poblaciones silvestres que hoy dañan humedales y cultivos [10]. En Chile se encuentra desde Coquimbo hasta Magallanes [1].
¿Cómo diferenciarlos en terreno?
Antes de mirar el animal, mira el lugar. Estas pistas ayudan [1][3][4][6]:
- Costa de mar con rocas, olas y algas, de Arica a Magallanes: lo más probable es un chungungo [1][3].
- Río, lago o estero con orillas boscosas, desde La Araucanía al sur: puede ser un huillín [4].
- Laguna, humedal o canal tranquilo con totora, desde Coquimbo al sur: lo más probable es un coipo [6][1].
- Tamaño: el huillín (6 a 15 kilos) es bastante más grande que el chungungo (3 a 5 kilos) [4][2].
- Dientes anaranjados y comiendo plantas: es un coipo. Las nutrias son carnívoras [6][4][2].
- Hora del día: si está activo a pleno día en la costa, suma puntos para chungungo; el huillín y el coipo son más de atardecer y noche [3][4][6].
¿Están en peligro de extinción?
Según el Reglamento de Clasificación de Especies del Ministerio del Medio Ambiente, el huillín está En Peligro (decreto 42 de 2011) y el chungungo también está En Peligro (decreto 44 de 2021). El coipo, en cambio, está en Preocupación Menor, es decir, hoy no está amenazado (decreto 16 de 2016) [1][6]. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) les asigna las mismas categorías a nivel mundial: En Peligro para las dos nutrias y Preocupación Menor para el coipo [7][8][9].
Al huillín lo afecta sobre todo la pérdida y el deterioro de las orillas donde vive, además de la contaminación, los perros sin supervisión y especies exóticas como el visón americano [4]. En 2025 se publicó el decreto que aprueba su plan oficial de recuperación, conservación y gestión [5]. Al chungungo lo afectan la ocupación de la costa, la contaminación, los enredos en redes de pesca y los ataques de perros [3].
Ojo con el visón americano: es un mustélido exótico e invasor que también recorre los ríos del sur, así que no todo lo que parece una nutria lo es [4].
¿Qué hacer si ves uno?
Disfrútalo de lejos y en silencio. El Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) pide no perseguir ni tocar a la fauna silvestre y nunca darle comida, porque eso puede enfermarla y cambia su comportamiento [13]. Si andas con perro, no lo dejes suelto: los perros sin supervisión son una amenaza para el huillín [4].
En el mar, el Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (Sernapesca) fija una distancia mínima de 50 metros desde embarcaciones para observar nutrias, prohíbe alimentarlas y pide alejarse más si el animal se ve estresado [11]. Si encuentras una nutria varada o con problemas, no la manipules, protégela de los perros y llama a Sernapesca al 800 320 032 [12].
Y si subes tu foto a redes sociales, no publiques el lugar exacto: así ayudas a proteger a estas nutrias en peligro.
Fuentes
- Nómina de especies según estado de conservación en Chile (actualizada al 20° proceso RCE). Ministerio del Medio Ambiente de Chile
- Ficha de especie clasificada: Lontra felina (chungungo), 7° proceso RCE. Ministerio del Medio Ambiente de Chile
- Ficha de antecedentes de especie, fase PAC 17° proceso RCE: Lontra felina. Ministerio del Medio Ambiente de Chile
- Plan de Recuperación, Conservación y Gestión del Huillín (Lontra provocax), versión aprobada por el Comité de Planes RECOGE (julio 2023). Ministerio del Medio Ambiente de Chile
- Decreto N° 36 que aprueba el Plan de Recuperación, Conservación y Gestión del Huillín (Lontra provocax). Diario Oficial de la República de Chile (16 de diciembre de 2025)
- Ficha de antecedentes de especie: Myocastor coypus (coipo), 12° proceso RCE. Ministerio del Medio Ambiente de Chile
- Lontra provocax (Southern River Otter), Lista Roja. UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza)
- Lontra felina (Marine Otter), Lista Roja. UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza)
- Myocastor coypus (Coypu), Lista Roja. UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza)
- Myocastor coypus, Global Invasive Species Database. Grupo de Especialistas en Especies Invasoras de la UICN
- Distancias de avistamientos / Tenencia legal de restos (preguntas frecuentes). Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (Sernapesca)
- Sernapesca llama a respetar la fauna marina: no acercarse, no molestar ni alimentar. Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (Sernapesca)
- ¡Encuentros con fauna silvestre en vacaciones! SAG entrega recomendaciones. Servicio Agrícola y Ganadero (SAG)
Nota redactada por el equipo de Guardián de la Fauna con palabras propias, a partir de las fuentes citadas. ¿Encontraste un error? Escríbenos a contacto@guardiandelafauna.cl.
Guardián de la Fauna es gratis y se mantiene con anuncios y aportes. Si esta nota te sirvió, apoya el proyecto
Especies de esta nota
4 fichas¿Las has visto?
Fotografíalas y súbelas desde la app: tras la revisión aparecen en la enciclopedia con tu nombre.
Más del cuaderno
EspeciesLechuza y búhos de Chile: cómo reconocer cada especieDe noche, en el campo y también en la ciudad, Chile tiene cazadores silenciosos con ojos enormes. Te contamos cómo distinguir a la lechuza de los búhos, cómo reconocer a cada uno y por qué conviene tenerlos cerca.
ComparacionesAbejorro chileno y abejorro europeo: cómo diferenciarlosCon la primavera vuelven los abejorros a las flores, pero no todos son chilenos. Te contamos cómo distinguir al moscardón nativo, peludo y anaranjado, del abejorro europeo de rayas amarillas y del abejorro carpintero, y qué puedes hacer para ayudar al que está en peligro.
ComparacionesChinita chilena o mariquita asiática: cómo diferenciarlasNo todas las chinitas que ves en el jardín son chilenas. Te contamos cómo distinguir a dos nativas de la mariquita asiática, una invasora que llegó hace pocos años y ya está en gran parte del país.
Guardián de la Fauna



